Introduction:
- Definition of a 'paraprosdokian'
- 'A literary term for a sentence with an unexpected or surprising ending'1
- Examples of a 'paraprosdokian'2
- Today's Bible verse (1 Cor. 16:22) contains a paraprosdokian.
- In order to put today's content in its context, let's read together 1 Cor. 16:21-24.
- Did you catch the paraprosdokian?
- It is “maranatha.”
- That's 'maranatha', not 'marinara' (You can enjoy marinara later!)
- After the words “he is to be accursed”, the last thing you expect to read is “maranatha.”
- “He is to be accursed. Maranatha.” – Whatever that means, it doesn't sound good, does it?
1https://twitter.com/Grammarly/status/770984543683801088
(accessed 8-31-16)

No comments:
Post a Comment